La loi du Texas
Les gardes-chasse interviennent lors d'un combat épique entre deux cerfs en colère. Kiel répond à un appel pour noyade et une infraction s'avère être plus grave que prévu.Start: 2026-07-25-093000
end: 2026-07-25-101500
La loi du Texas
Un pilote de jet-ski disparaît pendant le week-end. Kiel est témoin d'une bagarre lors d'un feu d'artifice et Cummings doit gérer des mineurs alcoolisés.Start: 2026-07-25-101500
end: 2026-07-25-110000
La loi du Texas
McGee intervient sur une dispute conjugale tandis que Provasnik inspecte un jet-ski potentiellement volé. Un bébé écureuil est sauvé.Start: 2026-07-25-110000
end: 2026-07-25-115000
Retour à l'instinct primaire
Une étudiante en biologie et un instructeur expert en survie font équipe sur les côtes marécageuses de la Croatie. Leur parfaite entente est mise à mal par un accident peu commun.Start: 2026-07-25-115000
end: 2026-07-25-123500
