Europa por Elas
As meninas chegam em Guéthary, na França. Elas aproveitam o mar e se despedem de Aline, que vai competir o Pan-Americano no Peru. A viagem segue para Hossegor, onde Michelle e Giulia pulam de uma ponte de biquíni e Chantalla e Gabi descem uma ladeira de skate.Start: 2025-06-05-023400
end: 2025-06-05-030200
Skate The World
Mathieu se encontra com skatistas locais e descobre uma cena motivada que continua a crescer a cada dia, apesar de um passado conturbado de violência, narcotráfico e corrupção.Start: 2025-06-05-030200
end: 2025-06-05-035200
Bike Under the Lights
Andar em uma pista colorida a noite é como fazer parte de um quadro enquanto ele está sendo pintado. Essa foi a inspiração para tornar esse projeto real.Start: 2025-06-05-035200
end: 2025-06-05-040100
A História do Voo Livre
O programa atravessa as montanhas geladas de Hakone rumo à província de Izu em busca das condições de voo perfeitas descritas pelas lendas japonesas.Start: 2025-06-05-040100
end: 2025-06-05-043000
