Mentalist
Un homme est retrouvé mort dans la maison de J. J. LaRoche, abattu par ce dernier alors qu'il venait de lui forcer son coffre-fort. Son complice a réussi à s'échapper avec la boîte en plastique contenant le lourd secret que le chef de la commission de déontologie voulait à tout prix garder. Croyant que Jane est au courant de cet objet secret, LaRoche lui demande de retrouver le récipient et de lui rapporter son contenu en toute discrétion.Start: 2026-10-26-140000
end: 2026-10-26-145500
Mentalist
Alors qu'il ne reste que sept personnes sur la liste des suspects possibles pour John le Rouge, Teresa Lisbon informe Patrick Jane qu'un meurtre vient d'être commis.Start: 2026-10-26-145500
end: 2026-10-26-154500
Mentalist
Jane commence une enquête sur les lieux d'un meurtre en poussant à bout le compagnon de la défunte. Ce dernier le prend en otage et tue un policier. Face aux méthodes critiquables de l'équipe du CBI, Bertram décide d'éloigner Jane et Lisbon de Sacramento. Ils partent enquêter sur une affaire en plein désert et sont étonnés de retrouver Partridge sur place.Start: 2026-10-26-154500
end: 2026-10-26-163500
Mentalist
La voiture d'un homme explose alors qu'il est au volant. Il semble avoir été touché par un objet volant. La victime, Teddy Stone, travaillait pour une société qui développe des drones. En enquêtant, l'équipe du CBI découvre que Stone avait mis au point un drone destiné à l'armée, le Redbird, qui a posé problème au cours d'une mission en Afghanistan et a tué une dizaine de civils.Start: 2026-10-26-163500
end: 2026-10-26-172500