Chicago Med
Ein Schulbus hat einen Unfall gehabt, weshalb das Team sich um die Verletzten kümmern muss. Außerdem ist Dr. Charles wegen Dr. Halstead besorgt, der seine Zulassung aufs Spiel setzt. Maggie hilft derweil einem Freund in Not.Start: 2025-06-05-020135
end: 2025-06-05-024148
Chicago Med
Zwei Brüder werden in kritischem Zustand ins Krankenhaus gebracht. Dr. Choi, April und Dr. Charles müssen herausfinden, was passiert ist. Dr. Manning wird unterdessen misstrauisch gegenüber einer jungen Mutter, die in die Notaufnahme kommt.Start: 2025-06-05-024148
end: 2025-06-05-032152
Modern Family
Mitchell und Cameron sind im Einkaufszentrum unterwegs, als Mitchell zufällig auf seine ehemalige Highschool-Liebe Tracy trifft. Die Begegnung droht sein Leben komplett auf den Kopf zu stellen. Tracy hat einen Sohn, der Mitchell sehr ähnlich sieht.Start: 2025-06-05-032152
end: 2025-06-05-034247
Dr. House
Dr. House wird zu einer Schicht in der Notaufnahme verdonnert. Dort versucht er, die Patienten mit einer 50-Dollar-Prämie loszuwerden. Doch einige Patienten wollen unbedingt von ihm behandelt werden. So auch Eve. Sie ist Opfer einer Vergewaltigung.Start: 2025-06-05-034247
end: 2025-06-05-042455
