Sisters
Φινάλε 2ου κύκλου. Η ημέρα του γάμου έχει φτάσει και η Σουζ στέκεται στο πλευρό της αδελφής της. Όμως, η Σερ καταρρέει και η οδυνηρή αλήθεια βγαίνει στο φως. Μια συγκλονιστική παραδοχή φέρνει τις δύο αδελφές πιο κοντά από ποτέ. (25').Start: 2026-09-08-214000
end: 2026-09-08-221000
Vigil
Η Έιμι αναλαμβάνει να σώσει έναν όμηρο, ενώ η Κίρστεν αναζητά μια αγνοούμενη Κινέζα επιστήμονα στην Αρκτική. Μπροστά σε μια ευκαιρία να εξιχνιάσει την υπόθεση, η Κίρστεν παίρνει ένα ρίσκο που ενδέχεται να έχει σοβαρές συνέπειες. (58').Start: 2026-09-08-221000
end: 2026-09-08-231500
Smilla's Sense of Snow
Η Σμίλα αγνοεί τις αληθινές προθέσεις τόσο του Τορκ όσο και του Ραχίντ. Στο μεταξύ, ο Ραβν αρχίζει να πιστεύει ότι η Σμίλα ίσως έχει δίκιο για την υπόθεση, ενώ ο μικρός Αϊζάια εξακολουθεί να επικοινωνεί μαζί της μέσω οραμάτων. (57').Start: 2026-09-08-231500
end: 2026-09-09-002000
Dark Hearts
Η Σαμπ παλεύει να ξεφύγει, καθώς η εκδικητική μανία του Μοκτάρ στρέφεται απειλητικά εναντίον του ανυποψίαστου Ζαΐντ. Οι εξελίξεις κλιμακώνονται επικίνδυνα, την ώρα που η ομάδα 45 προσπαθεί να αποτρέψει τα χειρότερα. (56').Start: 2026-09-09-002000
end: 2026-09-09-012000
