DNA
Julita nie chce rozmawiać z Rolfem. Nie może pogodzić się z tym, że to on jest ojcem dziewczynki, którą uważała za swoją córkę. Policja przechwytuje rozmowę kierowcy ciężarówki z biznesmenem Christianem Hoxą. Rolf i Neel namierzają w Rumunii miejsce działania handlarzy ludźmi. Mario jest zmuszany do ciężkiej pracy, by zapłacić za transport i zakwaterowanie. Ucieka, by dotrzeć do siostry. W ciężarówce zostają znalezione zwłoki dwudziestu Wietnamczyków. Sprawę ma wyjaśnić detektyw Rolf Larsen (Anders W. Berthelsen). Musi rozpracować przynoszący miliardy dolarów zysku proceder handlu ludźmi i współczesnego niewolnictwa, którym kierują międzynarodowe siatki przestępcze.Start: 2025-06-05-012000
end: 2025-06-05-020500
Brygada
Trwają poszukiwania zabójcy. Éric kieruje podejrzenia ekipy BRI na Hamzę, jednego z braci El Hassanich. Julien pozyskuje swojego pierwszego informatora, Rayana. Socrate zastawia pułapkę na dilera narkotyków. Działa jednak bez zgody Saida. Paryż. Said (Sofian Khammes) staje na czele specjalnej grupy BRI. Dowodzenie elitarną jednostką do walki z przestępczością zorganizowaną przejmuje po Patricu Prigencie (Bruno Todeschini), charyzmatycznym policjancie, którego łączą niejasne relacje z gangsterskim światem. W tym czasie w mieście trwa brutalna konfrontacja pomiędzy klanem Perezów i braćmi El Hassani.Start: 2025-06-05-020500
end: 2025-06-05-025500
Brygada
Socrate podejrzewa, że wysocy rangą członkowie jego dawnego oddziału antynarkotykowego ochraniają handlarzy kokainą. Dzieli się tymi przypuszczeniami z kolegami z jednostki. Po próbie zamachu na Jordana, syna Érica, wzrasta napięcie między rodziną Perezów a braćmi El Hassani. Rayan podsuwa ekipie BRI fałszywe informacje. Said zostaje odwołany, a na stanowisko szefa zespołu wraca Patrick. Paryż. Said (Sofian Khammes) staje na czele specjalnej grupy BRI. Dowodzenie elitarną jednostką do walki z przestępczością zorganizowaną przejmuje po Patricu Prigencie (Bruno Todeschini), charyzmatycznym policjancie, którego łączą niejasne relacje z gangsterskim światem. W tym czasie w mieście trwa brutalna konfrontacja pomiędzy klanem Perezów i braćmi El Hassani.Start: 2025-06-05-025500
end: 2025-06-05-035000
Łapu Capu
Program w każdym odcinku ukazuje kompilacje śmiesznych wpadek telewizyjnych pochodzących z różnych stacji.Start: 2025-06-05-035000
end: 2025-06-05-094500
