Fire Country
Un caso de corrupción amenaza con destruir la confianza en el equipo.Start: 2025-06-06-235000
end: 2025-06-07-004500
Chicago P.D.
Burgess trabaja un turno extra en el distrito 13 y queda atrapado en medio de un ataque contra refugiados desde un vehículo. El equipo trabaja en conjunto para localizar al tirador y descubrir el verdadero motivo detrás del ataque.Start: 2025-06-07-004500
end: 2025-06-07-013700
Chicago P.D.
Al regresar de su licencia, Torres se infiltra en un caso de tráfico de drogas tenso y de alto riesgo.Start: 2025-06-07-013700
end: 2025-06-07-023000
Asesinato en Sainte Baume
El Capitán Fred Carel regresa al pueblo donde creció. Junto a Sara, su ex amiga de la escuela, debe investigar la muerte de Antoine Bernier, asesinado por decenas de picaduras de abejas.Start: 2025-06-07-023000
end: 2025-06-07-040800
