Les enquêtes de Murdoch
Un agent de police a été retrouvé étranglé dans un hôtel miteux ; Murdoch voit son enquête entravée par les suppositions et les interférences du nouvel inspecteur Edwards ; ce dernier est prêt à tout pour retrouver leur suspecte, une prostituée.Start: 2026-07-29-100000
end: 2026-07-29-110000
Les enquêtes de Murdoch
Dégoûté par les tactiques du nouvel inspecteur Edwards, Murdoch a rendu son insigne; il est approché par le pupille d'une héritière disparue pour la retrouver; pendant ce temps, Watts fait une grève de la faim dans sa cellule après avoir été arrêté.Start: 2026-07-29-110000
end: 2026-07-29-120000
Les enquêtes de Murdoch
Murdoch est engagé pour retrouver une héritière; il s'agit toutefois d'une ruse qui mène à son enlèvement et à celui d'Odgen; pire, la vie de leur fille est en jeu s'ils ne parviennent pas à faire annuler la condamnation pour meurtre d'une mondaine.Start: 2026-07-29-120000
end: 2026-07-29-130000
Les enquêtes de Murdoch
Sous la menace, Murdoch et Ogden font tout pour innocenter de meurtre une mondaine ; pendant ce temps, Margaret a été victime d'une attaque qui l'a laissée inconsciente ; quant à l'inspecteur Crabtree, il est aux prises avec un justicier meurtrier.Start: 2026-07-29-130000
end: 2026-07-29-140000
